卡内克先生

金谷雅之 是 EL Canek 的创始人，

一个日本牛仔品牌，成立于 2015 年。Kanatani 对牛仔裤和靛蓝服装充满热情，自 1996 年以来一直致力于牛仔裤的设计和制作，秉承他的愿景，打造既尊重牛仔制作传统又适合现代生活方式的高品质牛仔产品。

Kanatani 对牛仔布制作的执着体现在他 20 多年来对复古牛仔裤的广泛研究中。他经历了数百次试验和错误，才让 EL Canek 如今提供的牛仔裤拥有完美的外观和品质。作为 EL Canek 的首席执行官，Kanatani 精心设计和手工制作所有牛仔裤和其他物品，确保每件作品都经过精心制作。

在 Kanatani 的领导下，EL Canek 与日本当地专业生产商合作生产其所有产品，包括牛仔裤、衬衫、西装外套、裙子和夹克。该品牌的精英设计师团队负责监督设计和生产的各个方面，采用传统方法手工制作前卫服装。Kanatani 坚信以最高的质量和合身度制作每件产品，确保最终产品不会有任何妥协。

2022 年，EL Canek 在仓敷美观地区开设了第二家店，并开始在全球拓展业务。Kanatani 将日本传统工艺与现代设计独特地融合在一起，使 EL Canek 成为一个以高品质牛仔产品而闻名的品牌，这些产品尊重牛仔制作的传统，同时适合现代生活方式。

EL Canek 不仅仅是一个牛仔品牌，更是一种生活方式。该品牌致力于与客户共同创造美好生活，这一点从他们对细节和工艺的关注中可见一斑。Kanatani 精心设计和手工制作所有牛仔裤和其他物品，确保每件作品都是为您量身打造的。

金谷胜之Masayuki Kanatani ， CEO。